SMIRA NECKLACE BY BAIES D'ERELLE


Especially created for my trip to the Mercedes Benz Fashion Week in Madrid, I'm honored to present this magnificient jewel born from a collaboration between Baies d'Erelle and I. Two passionates of what they do.
My ambition was to create a masculine necklace but soft at the same time. The mixture of old silver and pink quartz stone was really the perfect combination. Rock style mixed with the sweetness gross. The shoot for the presentation of this accessory has been made in the Hotel Zenith Conde Orgaz in Madrid. The raw concrete was perfect for the atmosphere and the style of photography desired.
Thank you Baies d'Erelle for this collaboration.


Créé spécialement pour mon voyage à la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid, j'ai l'honneur de vous présenter ce magnifique bijou né d'une collaboration entre Baies d'Erelle et moi même. Un moment magnifique entre deux personnes passionnées par ce qu'elles font.
Je voulais créer un collier masculin mais tendre à la fois. Le mélange d'argent vieilli et de pierre de quartz rose était vraiment la combinaison parfaite. Un style rock mélangé à de la douceur brute. Le shooting, pour la présentation de cet accessoire, a été fait dans l'hôtel Zenith Conde Orgaz de Madrid. Ce béton brut était parfait pour le style de photos recherché.
Merci Baies d'Erelle pour cette collaboration.




HOLA MADRID


Arrival in Madrid under a bright sun. The perfect weather to shoot the first look and introduce you to the area of the hotel Zenit Conde de Orgaz. This is a beautiful and modern hotel located close to the Feria where the Mercedes Benz Fashion Week is organizing in Madrid.
You will also find, in pictures, the essentials for my morning preparation process, my new fragrance "The Game" which was generously offered by Davidoff. An exquisite perfume who will add punch to your outfit.


Arrivée à Madrid sous un beau soleil. Le temps parfait pour shooter ce premier look et en profiter pour vous présenter en images les alentours de l'hôtel Zenit Conde Orgaz. Magnifique hôtel moderne situé proche de la Feria où a lieu la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid.
Vous trouvez aussi, en images, les indispensables destinés à ma petite préparation personnelle. Sans oublier mon nouveau parfum "The Game" qui m'a généreusement été offert par Davidoff. Une senteur exquise apportant du punch à votre tenue du jour.


Blazer: H&M
Sweater: Primark
Pants: Bershka
Belt: Primark
Shoes: Navyboot
Watch: Emporio Armani







DANDY FIT BY BERENCE


Berence, mixed colors and daring innovation in style.
Not long ago, I told you through my Instagram account (@ smirafashion) that I received two beautiful sweaters from a brand made in Geneva. Here's a post dedicated to Berence that I am pleased to introduce and present to you.
Berence has been able to impose his creations with his Dandy Fit cutting which is perfectly matching the silhouettes. Various colors, inspired by swiss elegance and especially romande are a register essential in all wardrobes. What's more, there are interchangeable buttons. There is not only polos nor sweaters. Indeed, the spring / summer collection 2013 presents daring clothes that you can discover on the official website of the brand (www.berence.com).
For my outfit of the day I selected a "dandy" style put forward by Berence. Roll up pants, sweater and patterned hood and a pair of moccasins and Ray Ban sunglasses. The perfect look for a polo-day, another inspiration for Tarik Adam, creator of Berence.


Berence, mélange de couleurs et d'audace.
Il y a peu, je vous annonçais par le biais de mon compte Instagram (@smirafashion) la réception de deux magnifiques pulls de la marque genevoise. Voici un post dédié à Berence que j'ai le plaisir de vous présenter et de porter sur cet article. Berence à su imposer ses créations grâce à sa coupe Dandy Fit épousant parfaitement les silhouettes. Les couleurs variées, inspirées de l'élégance suisse et surtout romande, s'avèrent rapidement une marque indispensable dans toutes les armoires. Le truc en plus : les boutons interchangeables. Il n'y a pas que des polos ou des pulls. En effet, la collection Printemps/Été 2013 présente d'audacieux vêtements que vous avez la possibilité de découvrir sur le site officiel de la marque (www.berence.com). Pour ma tenue du jour, j'ai opté pour un style "Dandy" tant mis en avant par Berence. Pantalon retroussé, pull à capuche et à motifs classieux ainsi qu'une paire de mocassins et des lunettes Ray Ban. Le look parfait pour une journée polo, une autre inspiration pour Tarik Adam, créateur de Berence.


Sweater: Berence
Pants: H&M
Watch: Emporio Armani
Socks: H&M
Shoes: Zara Men
Sunglasses: Ray Ban - Wayfarer








CLASSIC LOOK


The classic style is a guarantee.
Indeed, this outfit can be worn everyday. It is suitable for work, drinks with friends, shopping and much more.Simply mix a patterned or plain polo with a blazer or cardigan, plus chinos or jeans. It makes its full effect and is easy to match. Have fun!



Le style classique est une valeur sûre.
En effet, cette tenue peut être portée dans le quotidien de chacun. Travail, verres entre amis, sorties shoping et bien plus. Il faut simplement mixer un polo à motif ou uni avec un blazer ou un cardigan, sans oublier un pantalon chino ou un jeans. Cela fait tout son effet et reste facile à harmoniser. Je vous laisse vous amuser !

 
Blazer: H&M
Cardigan: L.O.G.G by H&M
Polo: Lacoste
Belt: H&M
Pants: Avant Première
Boots: Navyboot
Sunglasses: Ray Ban - Wayfarer






GENEVA LAKE


A day trip to the city of Calvin. The "To do list": shopping, window-shopping and a shooting aroud the banks of Geneva.
To fully enjoy this sunny day, we decided to go to this beautiful city. Who's "we"? I was with Alison Liaudat, friend of mine and creator of the blog www.bangbangblond.com. We took advantage of the last sales to shop around and we walked through the luxurious Rue du Rhône. To shoot my look rather rock, I chose the shores of Geneva Lake. It is the main landscape of our beautiful area.



Petite virée dans la Cité de Calvin. Au menu: shopping, lèche-vitrine et shooting sur les quais de Genève. 
Afin de bien profiter de cette belle journée ensoleillée, nous avons décidé de nous rendre dans cette magnifique ville. Qui "nous" ? Alison Liaudat, amie créatrice du blog www.bangbangblond.com et moi-même. Nous avons profité des dernières soldes pour notre virée shopping et nous sommes promenés dans la luxueuse Rue du Rhône afin d’y faire un peu de lèche-vitrine. Pour le shooting de mon look, plutôt Rock, j’ai choisi le bord du Lac Léman. Il est le paysage principal de notre magnifique région.
 
Hat: H&M
T-shirt: Primark
Vest: Vinci
Pants: H&M
Boots: Navyboot
Belt: H&M
Scarf: Zara Men
Watch: Tommy Hilfiger
Sunglasses: Ray Ban